Yehezkiel 11:13-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bernubuat(TB/TL) <05012> [And it.] Whilst the prophet, in vision, was delivering this message to the princes, Pelatiah suddenly died; and it is highly probable the he was actually struck dead at this very time, in so remarkable a manner as to render the vision much noticed. The prophet, alarmed and distressed for the welfare of his people, anxiously enquired whether the Lord meant to destroy the remnant of Israel. bernubuat(TB/TL) <05012> [when.] sujud(TB/TL) <05307> [Then.] Aduh(TB)/Ya(TL) <0162> [Ah.] |
matilah Pelaca sisa Israel? |
|
Judul : Janji tentang pembaharuan Israel Perikop : Yeh 11:14-25 |
|
semua saudara-saudaramu(TB)/saudaramu ... saudaramu(TL) <0251> [thy brethren.] jauh(TB)/dijauhkan(TL) <07368> [Get.] penduduk-penduduk ....................... tanah(TB)/isi ................ tanah(TL) <03427 0776> [unto.] |
menjadi milik. |
|
katakanlah ... firman(TB)/kaukatakan ... firman(TL) <0559> [Thus saith.] sedikit(TB/TL) <04592> [as a.] |
tempat kudus Mazm 31:21; 90:1; 91:9; Yes 4:6; [Lihat FULL. Yes 4:6] [Semua] Catatan Frasa: AKU MENJADI TEMPAT KUDUS. |
|
tanah Israel. Neh 1:9; [Lihat FULL. Neh 1:9]; Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18]; Yer 24:5-6; Yer 31:16; [Lihat FULL. Yer 31:16]; Yeh 20:41; 28:25; 34:13; 36:28 [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN MEMBERI KAMU TANAH. |
|
segala dewa-dewanya Yeh 5:11; [Lihat FULL. Yeh 5:11] segala perbuatan-perbuatan |
|
memberikan .......... di dalam ............... memberikan(TB)/mengaruniakan ....... mengadakan .................. Kuberikan(TL) <05414> [I will give.] 36:26,27 De 30:6 2Ch 30:12 Jer 24:7 32:39,40 Zep 3:9
Joh 17:21-23 Ac 4:32 1Co 1:10 Eph 4:3-6 Php 2:1-5 [Semua]
memberikan .......... di dalam ............... memberikan(TB)/mengaruniakan ....... mengadakan .................. Kuberikan(TL) <05414> [I will put.] menjauhkan(TB)/Kulalukan(TL) <05493> [I will take.] |
mereka hati 2Taw 30:12; [Lihat FULL. 2Taw 30:12]; Mazm 86:11; [Lihat FULL. Mazm 86:11] [Semua] yang keras yang taat, Yeh 18:31; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN MEMBERIKAN ... ROH YANG BARU. |
|
<03212> [they may.] umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [and they.] |
dan peraturan-peraturan-Ku Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2] menjadi umat-Ku Yer 11:4; [Lihat FULL. Yer 11:4]; Yer 32:38 [Semua] menjadi Allah Kel 6:6; [Lihat FULL. Kel 6:6]; Yeh 14:11; 34:30; 36:26-28; Hos 1:9; Za 8:8; Ibr 8:10 [Semua] |
|
hatinya(TB/TL) <03820> [whose.] dewa-dewanya yang menjijikkan(TB)/keji(TL) <08251> [their detestable.] menimpakan(TB)/Kubalas(TL) <05414> [I will.] |
pada perbuatan-perbuatannya Tuhan Allah. Yer 16:11; Yeh 9:10; [Lihat FULL. Yeh 9:10]; Yeh 16:43 [Semua] |
